Você está em Ajuda > Dúvidas Frequentes

"Ano-novo" ou "ano novo"?

A forma ano-novo, com hífen, designa a celebração e o conjunto de festejos que acompanham a passagem do ano, o réveillon. Exemplos:

- O dia de ano-novo vai ser fantástico!

- Vamos abrir um espumante na noite do ano-novo.

- Feliz Natal e feliz ano-novo!

Se não usarmos o hífen, estaremos nos referindo literalmente a um novo ano, aquele que se inicia. Exemplos:

- Tomara que este ano novo seja melhor que o anterior.

- Ao discursar no início de janeiro, o prefeito apontou suas prioridades para o ano novo: educação, saúde e pavimentação de estradas.

- A empresa espera fechar muitos negócios neste ano novo.

Outras dúvidas

"À frente" tem crase, mas "frente a frente" não

"Arquirrival" ou "arqui-rival"?

"Ex" e o hífen

"Pré-adolescência" ou "pré adolescência"?

<< Voltar para seção "Dúvidas frequentes"

Como referenciar: ""Ano-novo" ou "ano novo"?" em Só Português. Virtuous Tecnologia da Informação, 2007-2025. Consultado em 26/01/2025 às 11:35. Disponível na Internet em https://www.soportugues.com.br/secoes/FAQresposta.php?id=346

Curso on-line do Só Português

Coleção completa das videoaulas do Só Português para assistir on-line + exercícios em PDF sobre todos os assuntos, com respostas. Clique aqui para saber mais e adquirir.