"Aparte" ou "à parte"?
A palavra "aparte" é um substantivo, enquanto "à parte" é uma locução adverbial. Ambas existem na língua portuguesa, mas possuem significados diferentes.
A forma mais conhecida é "à parte", com crase, que significa separadamente, isoladamente. Pode ser algo feito em separado ou que está separado do grupo, ou ainda algo que não deve ser levado em conta. Exemplos:
- Por favor, resolvam este assunto à parte, pois ele não é do meu interesse.
- Perceba que o Ronaldo está totalmente à parte do nosso grupo.
- Modéstia à parte, eu sei cozinhar muito bem.
- Brincadeiras à parte, você é o nosso professor preferido.
Já o substantivo masculino "aparte" geralmente diz respeito a um comentário ou observação com que se interrompe quem discursa, conversa, etc. Exemplos:
- Achei interessante sua explicação, mas posso fazer um aparte?
- Durante o discurso do presidente, o repórter pediu um aparte.
- A palestrante teve o seu discurso interrompido por constantes apartes dos alunos.
É importante não confundir o substantivo aparte com a forma verbal aparte (do verbo apartar), que possui o sentido de afastar, escolher ou separar. Exemplo:
- É melhor que você aparte aqueles dois rapazes antes que eles comecem a brigar.
Outras dúvidas
"Para-choque" ou "parachoque"?
"Circuíto" ou "Circuito"?
"Duas vezes maior" é o mesmo que o dobro?
"Pôr do sol" ou "pôr-do-sol"?<< Voltar para seção "Dúvidas frequentes"
