"Amigo-secreto" ou "amigo secreto"?
Depende. A brincadeira na qual ocorre a famosa troca de presentes deve ser grafada com hífen: amigo-secreto. Assim a palavra está registrada no VOLP (Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa). Exemplos:
- O amigo-secreto da empresa será sexta-feira.
- Cuide para não revelar com antecedência quem você tirou no amigo-secreto.
- Amanhã acontecerá a festa do amigo-secreto.
Para fazer referência a cada participante, o hífen não é usado. Exemplos:
- O chefe é o meu amigo secreto.
- Acabei descobrindo quem é minha amiga secreta.
A brincadeira de amigo-secreto também é conhecida como amigo-oculto.
Outras dúvidas
"Ex-namorado" ou "ex namorado"?
"Tricampeão" ou "Tri-campeão"?
"Pré-campanha" ou "pré campanha"?