"Recém" e o hífen
Sempre devemos empregar o hífen nos compostos com o elemento recém, como ocorre em recém-nascido, recém-casado, etc.
Observe que o elemento recém é bastante usado como prefixo, ligado a um particípio com um hífen, como mostram os exemplos:
- O recém-nascido foi a grande atração da festa da família.
- Os alunos recém-formados homenagearam o professor.
- O diretor deu as boas-vindas ao aluno recém-chegado.
O advérbio recém também pode aparecer isolado na frase, fazendo referência a algo recente, que ainda agora aconteceu. Exemplos:
- Eu recém lavei o carro e começou a chover.
- Você está procurando o Diego? Ele recém saiu daqui.
- O jogador recém foi contratado e já o artilheiro do campeonato.
A palavra recém é formada por apócope (supressão de um fonema ou sílaba no final da palavra) da palavra recente, que por sua vez tem origem na palavra em latim recens.