"Custo-benefício" ou "custo e benefício"? Tem hífen?
Presente em dicionários como Michaelis e Aulete, o substantivo masculino custo-benefício deve ser escrito com hífen, pois as duas palavras constituem uma unidade semântica.
É um termo bastante usado na economia, para relacionar o que se investe em um negócio e o que se retira de lucro. Também é usado para avaliar o custo de um produto e/ou serviço em relação a sua eficiência, durabilidade, conforto, etc. Exemplos:
- Este é o melhor perfume da nossa linha, possui ótimo custo-benefício.
- Aquele restaurante tem um bom custo-benefício, pois a comida é excelente e o preço é razoável.
- Quais os carros você considera com o melhor custo-benefício?
- Este celular é um modelo intermediário, mas apresenta um bom custo-benefício.
O plural de custo-benefício é custos-benefícios. Exemplo:
- O jogador deixou o clube como um dos melhores custos-benefícios da história.
É importante observar que, caso as palavras "custo" e "benefício" não constituam uma unidade semântica, elas irão aparecer separadas na frase. Exemplos:
- Vamos escolher o projeto que oferecer a melhor relação entre custo e benefício.
- Este veículo elétrico apresenta uma ótima relação entre custo e benefício.
Outras dúvidas
"Afro-brasileiro" ou "Afrobrasileiro"?