"Demais" ou "de mais"?
As expressões "demais" (junto) e "de mais" (separado) existem na língua portuguesa, mas têm usos diferentes e não são intercambiáveis. Demais é um advérbio que pode significar:
Excesso (sinônimo de "muito"):
- Comi demais.
- Ela fala demais.
Os outros, os restantes (substantivo ou pronome):
- Os demais alunos foram embora.
-
Só João ficou; os demais saíram.
De mais é uma locução adjetiva ou adverbial, formada pela preposição "de" + o adjetivo/pronome "mais". Veja alguns exemplos e situações de uso:
Com contraste com "de menos":
- É melhor sobrar de mais do que faltar de menos.
- Não gosto de regras de mais nem de liberdade de menos.
Com substantivo no meio (uso comum):
- Trouxe livros de mais, não vou conseguir carregar todos.
- Você colocou açúcar de mais no café.
- Temos convidados de mais para o número de cadeiras disponíveis.
Em construções negativas (nada de mais / ninguém de mais):
- Não aconteceu nada de mais, foi só um susto.
- Ele não fez nada de mais, só ajudou.
- Não tinha ninguém de mais na reunião, só os diretores.
Enfatizando exagero (em frases informais):
- Esse problema está dando dor de cabeça de mais.
- Já ouvi reclamações de mais por hoje!
Expressão | Tipo | Significado | Exemplo |
---|---|---|---|
Demais | Advérbio ou pronome | Muito / Os outros | Você trabalha demais. / Os demais já saíram. |
De mais | Preposição + adjetivo | Algo em excesso | Trouxe documentos de mais. |
Dica:
Se você puder substituir por "muito", use demais (junto).
Se puder trocar por "a mais", é de mais (separado).