"Menas" não existe! Entenda o porquê.

A palavra “menas” não existe na norma culta da língua portuguesa. Ela é considerada um erro de concordância, bastante comum na fala popular, mas não aceita em contextos formais, como textos acadêmicos, jornalísticos ou jurídicos.

A confusão acontece porque "menos" é invariável, ou seja, não muda de forma no plural nem no feminino. Sempre será menos, independentemente do substantivo que acompanha. Logo, o correto é:

menos pessoas, menos alunos, menos mulheres, menos dinheiro

Muitos falantes, ao associarem a palavra ao feminino (pessoas, mulheres, coisas), acabam criando a forma inexistente “menas”, tentando aplicar uma concordância que não existe. Exemplos corretos

- Havia menos pessoas na reunião hoje.

- Preciso gastar menos dinheiro este mês.

- O time fez menos gols que o adversário.

- Ela mostrou menos paciência do que o normal.

Resumindo, a palavra “menas” não existe porque “menos” é uma palavra invariável. Portanto, só se deve usar menos, em qualquer gênero e número.

Outras dúvidas

Milho-verde tem hífen?

"Minidicionário" ou "mini-dicionário"?

"Bicampeão" ou "Bi-campeão"?

"Ex-prefeito" ou "ex prefeito"?

<< Voltar para seção "Dúvidas frequentes"