Você está em Entretenimento > Expressões Idiomáticas

Expressões Idiomáticas (parte 4)

Procurar sarna pra se coçar Se envolver em problemas sem necessidade.
Quebrar o galho Dar solução precária, improvisar.
Roda presa, "braço" ou "bração" Motorista sem destreza.
Rodar a baiana Fazer escândalo, protesto.
Segurar vela Atrapalhar namoro, acompanhar um casal ou ser o único solteiro numa roda de casais.
Se liga! O mesmo que: "Nem pensar!", "Se toca" ou "Sai daqui!".
Sem pé nem cabeça Algo confuso, sem sentido.
Ser testa de ferro, ser laranja Aparecer como autor de ato de outro (testa de ferro: intencionalmente; laranja: sem saber ou desejar).
Ser uma mala sem alça Ser muito chato e difícil de ser tolerado.
Ser uma mão na roda Ajudar muito, ser prestativo.
Ser uma pedra no sapato/ no caminho Ser um estorvo, atrapalhar.
Soltar a franga Desinibir-se (geralmente assumindo um lado feminino / alegre).
Tomar / Dar um chega pra lá Levar / dar um fora, ser alvo de decepção / descartar alguém.
Trocar as bolas Atrapalhar-se.
Trocar os pés pelas mãos Agir desajeitadamente, com pressa.
Vê se me erra! Deixar a pessoa em paz.
Vira-casaca Que muda de opinião ou ideologia facilmente, traidor.
Voltar à vaca fria Retornar a um assunto inicial/principal numa discussão, após divagação.

 

Como referenciar: "Expressões Idiomáticas" em Só Português. Virtuous Tecnologia da Informação, 2007-2024. Consultado em 18/04/2024 às 22:35. Disponível na Internet em https://www.soportugues.com.br/secoes/expressoesIdiomaticas/expressoesIdiomaticas3.php

Curso on-line do Só Português

Coleção completa das videoaulas do Só Português para assistir on-line + exercícios em PDF sobre todos os assuntos, com respostas. Clique aqui para saber mais e adquirir.