Passagem do discurso direto para discurso indireto
Para fazer a passagem do discurso direto para o discurso indireto, precisamos fazer as seguintes mudanças.
Pessoas e pronomes
A 1ª pessoa no discurso direto passa para a 3ª pessoa no discurso indireto. Você deve mudar a pessoa do verbo e todos os pronomes da frase. Exemplos:
Eu -> ele/ela
Nós -> eles/elas
Meu, nosso -> seu, seus
e assim por diante...
Tempos verbais
Discurso direto | Discurso indireto |
Presente do indicativo | pretérito imperfeito do indicativo |
Pretérito perfeito do indicativo | pretérito mais-que-perfeito |
Futuro do presente do indicativo | futuro do pretérito do indicativo |
Presente do subjuntivo | pretérito imperfeito do subjuntivo |
Futuro do subjuntivo | pretérito imperfeito do subjuntivo |
Imperativo | pretérito imperfeito do subjuntivo |
Pontuações
Frases interrogativas, exclamativas e imperativas no discurso direto passam para frases declarativas no discurso indireto.
Noções temporais e espaciais
Ontem -> no dia anterior
Hoje -> naquele dia
Amanhã -> no dia seguinte
Aqui -> ali
Aí -> lá
Este -> aquele
Isto -> aquilo
Exemplos
Discurso direto | Discurso indireto |
Sou a pessoa com quem falou há pouco. | Disse que era a pessoa com quem tinha falado há pouco. |
Eu comecei meu tratamento ontem. | Ele disse que começara seu tratamento no dia anterior. |
Nós viajaremos amanhã. | Eles disseram que viajariam no dia seguinte. |
Não me ligues mais! | Pediu que não lhe ligasse mais. |
Veja também: O que é discurso direto, indireto e indireto livre?
Outras dúvidas
"Pré-nupcial" ou "pré nupcial"?